Extrait du forum Destination Linux.
Une importante faille de sécurité a été découverte dans le noyau Linux par Andrzej Szombierski. Elle permet aux utilisateurs locaux de gagner les privilèges du super-utilisateur (root) grâce à un bug dans l'appel système ptrace. La mise à jour immédiate de votre noyau est donc chaudement recommandée.

La faille est corrigée dans Linux 2.2.25 pour le noyau 2.2 et un patch est fourni par Alan Cox pour les noyaux 2.4. Les versions 2.0 et 2.5 ne sont pas vulnérables (de lapin).

Cf l'annonce : http://www.uwsg.iu.edu/hypermail/linux/ker...303.2/0226.html

Source : http://linuxfr.org/2003/03/17/11742.html